科技引导着社会的发展，而社会同时推动着科技的进步，我们幸运地生活在这生机勃勃的世界中！然而，科学家与公众之间的沟通已经充分了吗？公众是否真正知道科学家们在做着什么，而科学家是否真正理解了公众的需要？

此次科技咖啡馆活动中，我们有幸地邀请到中英两国科学传播的领军人物 –英国科促会主席罗兰?杰克逊爵士以及上海市科协主席中科院沈文庆院士。在两个小时的活动中，他们将帮助大家了解中英两国在促进科学家与公众对话的过程中所进行的各种讨论。为了让科技更好地造福社会和人类，两位专家和我们的科技咖啡馆欢迎所有热爱科学和生活的朋友们各抒己见，加入到我们的讨论中来！

上海：

日期： 2005年6月24日，星期五
时间： 19：00 到场领取精美小礼品 19：30正式开始
地点： 上海市福州路567号Starbucks咖啡馆二楼
预约信箱：bc.shanghai@britishcouncil.org.cn

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

英国总领事馆文化教育处与你一同进入科技时代，让科学更好地为人类服务！

我们为前80位预定到场的观众免费提供咖啡和其他软饮料，并且为获得提问机会的观众赠送礼品。

名额有限，预订从速。