21 世纪的今天，科技飞速发展的今天，互联网让人流连忘返，数码产品让你爱不释手。科技丰富了我们的生活内容，也改变了我们的生活方式。到底是我们玩转了科技，还是科技玩转了我们？

这次英国使馆文化教育处荣幸地邀请到Simon Gage博士和中国科技馆馆长王渝生先生做客科技咖啡馆系列活动，让他们告诉大家科学为什么使我们的生活变得如此有趣。活动中专家会与大家探讨各种科学问题，让你真切得感受到科技的魅力。

Simon Gage担当着国际上最有影响力的科技节的主席：英国爱丁堡国际科技节——这是世界上第一个也是规模最大的由普通公众参与的科学技术盛会，每年春夏之交举行。Simon认为一个好的科技节应当有两个目标——好玩和易懂。爱丁堡科技节也确实有不少好玩的内容呢！

王渝生先生现任中国科学技术馆馆长、研究员。全国政协委员、科教文卫体委员会委员。中国科协全委会委员，科技馆建设工作委员会委员，青少年科教委员会委员。著有《自然科学史导论》、《科学寻踪》、《科技百年》等书，并荣获全国先进科普个人的荣誉。

北京：

日期： 2005年5月18日，星期三
时间： 18：30到达领取精美小礼品，19：00正式开始
地点： 北京音符妹文化中心（原正道演艺迪吧，海淀区成府路北大教师楼，浩沙 健身楼上 Tel: 62780013）
预约信箱： cafescientifique@britishcouncil.org.cn

还等什么呢？赶快预约参加科技咖啡馆活动吧！英国使馆文化教育处与你一同进入科技时代，让科学更好地为人类服务！现场更将穿插激动人心的抽奖活动！

尽情享受科学的乐趣就在科技咖啡馆！

现场免费提供咖啡和其他软饮料。名额有限，预订从速。